작은 실내 수영장에서 도리스는 풀장 옆에서 금붕어를 들고와 돌을 빠뜨리며 시간을 보내는 제이라는 소년을 만난다. 동시에 서로에게 매력을 느끼고 다가간다. 제이는 항상 도리스에게 친절했고, 그의 이상한 행동마저도 도리스를 매혹시켰다. 끝내 도리스는 수줍음을 극복하고 자신의 감정을 표현하기 위해 행동하기로 결심한다.