자비에르(Xavier)는 마흔 살에 두 아이의 아버지이지만 여전히 인생이 복잡하게 느껴집니다. 아이들의 엄마가 뉴욕으로 이사를 가게 되자, 자비에르는 아이들이 자신과 멀리 떨어져 자라는 것을 견딜 수 없어 그 역시 뉴욕으로 이사하기로 결심합니다.