공범 "크라머"의 배신으로 6 년형을 살고 나온 최고의 금고털이 "퀸토"는 그가 은행장이 되어있고 절친 타데우쉬 마저 죽음에 몰아 넣은 사실을 알고 왕년의 컴비 "둔치크"를 찾아 함께 처절한 복수를 계획한다.