아프가니스탄에서 네덜란드 육군이 재건 및 전투 임무를 수행 중인 가운데, 급조 폭발물 사고로 수많은 사상자가 발생한다. 그 와중에 포츠마 상병이 쏜 총에 사망한 남성이 무장 군인이 아닌 소년으로 밝혀지자 징계 명령이 내려진다. 병장의 사격 허가 명령 여부를 놓고 진실 공방전이 시작되면서 분대 내에도 갈등이 생기는데... 2008년 아프간, 가장 치열했던 34시간이 돌아온다!