후안 레이스는 마닐라를 떠나 고향으로 돌아가기로 결심하고, 그가 일하던 게이 바와 연인이었던 노엘에게 작별인사를 준비하는데...