외판업에 종사했던 레오는 이제 나이가 든 한 가정의 가장으로 세 아들 다비드, 막스, 시몽의 관심과 사랑을 되찾으려 병이 걸린것처럼 꾸미거나 심지어는 외과 수술을 해야하는 것 처럼 꾸며 그들과 함께 캐나다로 여행을 떠나려한다. 그런던 중 사부자는 그를 치유해 줄 한 여인과 그녀의 딸을 만나게 되는데...