출연진
Marcel Leboeuf
Edgar
Marc Labrèche
Projectionniste
Michel-André Cardin
Acteur
Dorothée Berryman
Médecin
Didier Lucien
Commis
Saïda Bruneau
Jocelyne
Marie-Thérèse Fiore
Mère
Jean-Nicolas Verreault
Dentiste
Bruno Blanchet
Stéphane
Nadine Chikhi
Martine
Claude L'Espérance
Mme Juneau
Pascale Montpetit
Femme de ménage
Armand Laroche
Opposant
Weifeng Tang
Policier
Serge Laprade
Animateur TV
Geneviève Néron
Infirmière
Podz
Boucher
Ghislain Taschereau
Narrateur (voice)
Naggy Boilard
Voix du tunnel (voice)