시몬은 자신의 유일한 친구인 경찰 미키의 잠복수사를 돕다가 일어난 총격 사건 후 미키를 쏜 자들을 추적한다. 살인도 서슴지 않는 폭력배 막스는 순수한 청년 조니와 함께 지낸다. 성깔 있는 막스는 조니가 귀찮지만 대가 없이 자신을 따르는 모습에 그와 함께 지낸다. 거리에서 목숨을 연명하던 그들에게 조직은 청부살인을 제안한다.