봄철 배구 대회 미야기현 대표가 된 '카라스노 고교'는 2회전에서 만난 우승 후보 '이나리자키 고교'를 치열한 공방 끝에 꺾게 된다. 그리고 맞이한 3회전, 인연의 라이벌 '네코마 고교'와 맞붙게 되는데...까마귀 vs 고양이 "쓰레기장의 결전"이 드디어 펼쳐진다! 공을 떨어뜨려서는 안 된다. 잡아서도 안 된다. 세 번의 패스를 공격으로 '연결'하는 스포츠, 배구. 지면 바로 게임 오버인 시합. "한 번 더"가 없는 시합을 하자!