출연진
Karine Vanasse
Julie Tremblay
Pascale Bussières
Sylvie Tremblay
Colm Feore
Pontifikator
Yves Jacques
Pierre-Émile
Oluniké Adeliyi
Aretha
Dorothée Berryman
Thérèse Tremblay
Jean-Guy Bouchard
Euclide Tremblay 'Papa'
Linda Bouchard
Bebette Tremblay, Strip Barmaid
Martha Burns
Cathy
Julie Caron
Denise Tremblay
Charles Champagne
Jean-Baptiste Tremblay, Altar Boy
Robert Charlebois
Senator Tremblay
Jean-Philippe Collin
Airfield Steward
Martin Couture-Pineau
Mom Tremblay, Biker #2
Gavin Crawford
Bobby Sexton
Graham Cuthbertson
Passenger / Student #2
Attila Dory
Bobby's Photographer
Marie-Pierre Dury
Marie-Pierre Tremblay
Fred Ewanuick
Colin MacGonagle
Odellia Firebird
Dad Tremblay, Biker Chick
Benoit Gagné
Kid Tremblay, Biker #3