as Self (archive footage)

as Ulysse

as L’Avocat

as Jason Beaufort

as Flirt

as Self

as Alex

as Aldo

as Walter Sandoz

as André Ferron

as Self