as Detective Marc

as Alain Marceau

as Rafik Hakim

as Omar

as Muezzin

as Abu Sufyian (voix)

as Ahmet

as Algosaibi

as Al Sumaysif

as Marmot (voice)

as Marmoset (voice)

as Ahmad Al-Barzan

as Capitain Suhare

as Gorilla

as Rasaan

as Ben Shaheed

as Gaidar

as Auram Bardas / The Weasel

as Nikolaj Grodsky

as Sergei Onyegin

as Gaw

as Assad

as Self

as Kyrlenko