as

as Joseph Petit-Frère

as Joseph Petit-Frère (voice)

as Christian

as Anderson Jean-Louis

as Jacot (voice)

as Grand Bwa (voice)

as Renaud

as Laurence's Father

as Self

as Tarik

as Maxime

as Self - Host

as Tristan

as Fayolle Jean Jr

as

as Valère

as

as Mathieu

as Jeff Bourjoly

as Banquier

as Client club vidéo

as Préposé aux bénéficiaires

as Fayolle Jean Jr

as

as Inspector Yves Dumais

as Pierre

as Self - Guest Artist

as

as Orienteur

as Narrator (voice)

as Max

as Mona

as

as Alex Beauchesne

as Animateur radio

as Narrateur

as Lutin pessimiste

as Self