as

as

as Mrs. Hoshi

as Hikaru Tamayodo

as Grandmother

as Self

as

as

as Keiko

as Esperanza

as Hairi

as Satomi

as Azusa

as Narrator (voice)

as Setsuko / Lucy

as Oki

as Mitsuko Kajima

as Hiroko Tada

as (segment "Heartquake")

as (voice)

as Amaya

as

as Motel Owner

as

as Isuzu Hibino

as Sindo Tamaki

as

as Ruriko

as the President of Toraoh

as

as Ine Hatano

as Mother

as Empress Kojun

as Chika IV

as Kayo

as Saya

as Toyoko Masukawa

as Madam Mari

as

as Shouko Iijima

as

as

as Chikako Ishizu, the Detective

as Marianne

as

as

as

as Takako Nakaura

as Saki

as

as Tami Ohsawa

as Rie Kitsukawa（橘川 梨江）

as

as Suzukino

as Bistro Guest

as Fujimoto's mother

as Akemi Tanaka

as Yukiko Hata

as

as

as

as

as Ritsuko

as

as Moeko

as Tsuruko Miura

as Chikako Koga

as Noriko Kimura

as Reiko Caine

as

as

as Kasumi Yuko

as

as Mitsuko Ishii

as Kayoko Ise

as

as Young Girl's Mother

as Kumako Onizawa

as Kaoru

as

as Sachiko Tokizawa

as Ine

as Sugiko Emori

as Otsuyanokata

as Sayoko Morisaki

as Mariko

as Hitomi

as

as

as Akemi Ogawa

as Yuki

as Ikuko Ishikawa

as Etsuko

as

as Ochiyo

as Fujiko

as

as Tae

as Tomiko Ohashi

as

as Etsuko

as

as

as