as Miguel

as Santiago

as The Traveler

as Airman Diaz (voice)

as Oz Wimmer

as Self

as Oscar Zamora

as Felipe Guillermo Usted

as Enrique

as Coach Menlo

as Rolando

as Nicolas

as Gus

as Bodega Guy / Donut Guy / Street 'John'

as Ruiz

as Mr. Alvarado

as Self

as Julio

as El Matador

as Manny (voice)

as Ma-Ti

as Ma-Ti

as Julio

as Esteban

as

as Ma-Ti

as Juan (uncredited)

as Hector

as DJ

as Ratko Volvic

as Venus

as Catuey

as Self

as Self

as Self

as Hector

as

as Jorge

as Kaylo

as Carlos

as Tito

as Bobby Verdugo

as Paco (voice)

as Pedro Sanchez

as Street Connection

as

as Guest

as

as Ricky

as Street Hustler

as Amaad Wilkens

as Bookie

as

as Ricky Diaz

as Teen Boy

as Miguel Álvarez

as

as

as Javier

as Carlos

as Pirate Pete's Employee

as Pizza Boy

as Jimmy

as Renaldo