as

as

as

as

as

as

as

as

as Mezhakov

as

as

as Gridnev - retired general

as

as Ilya Blagolepov

as Ilya Blagolepov

as Hauk

as Авдеев (следователь)

as

as

as Иван Андреевич, подполковник милиции

as Narrator

as

as Yakov Akimovich - Klim's Uncle

as Иван Иванович

as

as

as генерал Макартур

as

as

as

as

as

as Anton Afanasyevich

as Fleinskallen

as

as

as

as Пётр Георгиевич Фёдоров, генерал, зам.председателя КГБ

as

as Costa - king's educator

as

as Pavel Platonovich

as Крюков

as Panteleyev

as

as Владислав Ефремович Губин

as Voice

as Анатолий Николаевич

as

as «Профессор»

as

as Kresin

as

as

as Savva Timofeevich Melnikov, "warlock"

as

as

as

as

as

as Sidorchuk

as Михаил Семенович Лисицын

as Pyotr Sviridonsky

as Heinrich Scharf

as Семен Ильич Сидоров

as Иван Флягин — нач. КБ тракторного завода

as

as Шафир

as Александр Игнатьевич Сидоров — директор ПТУ, Герой Социалистического Труда

as

as Иван Игнатьевич Филиппов, районный прокурор

as Viktor Mikhailovich

as Zarubin

as Marko Bogatyi

as Professor

as Flor Fedyluch

as Abbé Pirard

as Balakirev

as Алексей Кузьмич Боровой, подполковник милиции

as

as

as

as

as

as Guzey

as Rosario Agrò (russian voice)

as Пётр Константинович Смайдов

as Boris Shatunov, head of planning department

as

as профессор Сретенский

as Korporal

as Михаил Андреевич, в титрах не указан

as

as Brykin

as Grigoriy

as

as "Wanderer", employee of the foreign Department of the Cheka

as Communist

as

as Polkovnikat ot Abvera

as Pavel Kalinovich Lyubarskiy

as капитан

as Sgt. Ryazhentsev

as

as

as Фомичев

as Dey

as Victor

as Diogenes / Demosthenes / sculptor

as Sowjetisches General

as Фокич, санитар

as

as Bratnov

as

as администратор гостиницы

as Polkovnik

as Kochergin

as Спартаков

as Studio Employee

as

as Komandir partizanskogo otryada

as Sergey Ilyin

as

as

as Evgeniy Boksanov

as

as Chief of Royal Hunting

as генерал Орлов

as Klyachko

as Алимонос, капитан

as

as

as Гиффорд

as Timofeyev

as

as Kalmykov

as Ivashev

as сотрудник милиции

as Burkin

as Segey Chernyshev

as

as

as (uncredited)

as