as

as

as Kosuke Hayami

as Keiichi Miyama

as Yuichi

as Yasushi Fujiki

as Masaaki Fukuura

as

as

as An Tekkei

as Yakuza thug

as Ikezawa

as Yasushi Fujiki

as Sabe

as

as

as Chiharu Zaizen

as Shogo Dojima（堂島 正吾）

as 모모이

as

as Toru Higuchi

as Shotaro Ariga

as Gou Karuma (Manfred von Karma)

as Jiro

as

as Police officer Tatematsu

as Jyono

as Kazuyuki Sawaki

as

as Ryuji Mogi

as Kinichi Nihei

as Michihisa Suto

as Yousuke Sone

as Shiro Yanagawa

as Principal Saeki

as Eiji Saito

as

as Det. Hideto Nakagawa

as Head Monk (segment "Jibaku")

as

as

as Warden Tsuchiya

as Yoshihiko Isaki

as Kinzo Daidoji

as Unno Commander

as

as Det. Hideto Nakagawa

as Kinzō Daidōji

as

as

as Hiroya Nozaki（野佐木 恍也）

as Inspector Lorry

as Masatsugu Hiraishi

as Norio Mikumo

as Kohei Kitamura

as

as Detective Kuroda

as

as Ishihara

as Yuji Hamazaki

as Shigeharu Aoyama

as

as Detective Saga

as

as

as Otani

as Koji

as Local Yakuza Chief

as

as Jefferey

as Takashi Tachibana

as

as

as Gan

as Shuji Sawamoto

as

as

as

as Sachio

as

as Kashima

as Michio Yamazaki

as Rachi

as Narrator (voice) / Richter (voice)