as

as Bláha

as

as

as

as

as Painter

as Duch skal

as

as Commentary (voice)

as

as komentář (voice)

as Himself

as recitace

as papež Albrecht IV.

as Narrator (voice)

as

as

as

as

as

as doc. MUDr. Horálek

as

as vypravěč

as Františkův otec

as Elerién

as Král snů

as

as

as Oberjäger

as

as Josef Nemec

as

as Krahulík

as Ravadar

as Count

as major Válek

as MUDr. Pánek

as Král

as

as primář

as

as

as

as

as

as

as

as

as Self

as

as von Stamitz

as

as Professor Wieck

as Zápolský

as General Gross

as

as The presiding judge

as

as Danda Sr.

as Narrator (voice)

as

as Commentary (voice)

as

as Boyl

as

as

as

as

as Narrator (voice)

as

as

as

as King of All Seas

as William Correns

as

as Patr Halva

as Knan

as

as Veterán Tonyno

as

as A. V. Frič (voice)

as Smit

as

as

as

as báňský inženýr Oldřich, syn Kubzových

as

as Sherlock Holmes

as

as

as

as

as

as

as Nadporučík Vašátko

as Kraus

as

as

as

as Profesor Beiel

as Kobon

as Commentary (voice)

as herec

as

as

as

as Dragon

as

as

as

as

as kapitán VB Suda

as German Lieutenant

as

as Dr. Ludek Melichar

as

as král

as

as Commander MacDonald

as

as

as Bobšův otec

as

as Peter

as Bobšův otec

as Dr. Jirí Klimes

as Jan Šimek

as Vondráček

as Lt. Vaclav Kot

as Křepelka

as Foreman

as Self

as Police officer

as Hetman

as

as Jira

as Václav Klement

as passenger

as Commentary (voice)

as Jiří

as Bilinský - Priest

as Engineer

as kaplan v Horní Falci

as

as Railwayman Svoboda

as

as Kolcava

as

as

as Prof. Hippler

as

as lurking

as

as

as striking metal-rolling specialist

as důstojník oznamující kapitulaci

as

as

as

as

as execution squad commander