as Self

as Self

as François

as Ding

as Self

as Michel Renaud

as François Brochu

as Jacqueline 'Môman' Paré

as Self

as François

as Renaud (Père de Suzie)

as Jacqueline 'Moman' Paré

as Automobiliste

as François

as

as François

as

as Carbone

as Jacquelyne 'Moman' Paré

as Self

as Ding

as Claude Langelier

as

as Georges

as Réjean

as Lucien

as Journalist Gravel

as Michel

as Fern

as Assistant caméraman

as Rodolphe

as

as Un client

as A customer