《더티 라인》의 이야기는 네덜란드 사회가 급변하던 시기인 1987년, 암스테르담에서 시작된다. 심리학을 공부하던 학생 마를리 살로몬은 유럽 최초로 성인 전화 서비스를 도입한 프랑크와 라몬 스티흐터르 형제의 회사 '텔레더치'에서 아르바이트를 하게 된다. 프랭크와 라몬 형제는 하루아침에 돈방석에 앉고, 마를리는 뜨겁고도 파격적인 변화에 휩쓸린다. 냉전이 끝을 향해 가면서 희망이 꽃을 피우고 젊은 세대들이 인생을 만끽하기 시작하던 시기. 암스테르담은 급진적인 형태의 음악인 하우스 장르와 새로운 사랑의 마약인 엑스터시로 문화 혁명의 중심지가 된다. 그리고 이때 새롭게 등장한 성인 전화 서비스는 익명으로 섹스를 경험할 수 있는 기회를 제공하며 소비자뿐만 아니라 서비스를 개발한 이들의 도덕성까지 바꿔놓는다.