타임머신인 '타임보칸'을 타고 여러 시대를 모험하며 겪는 이야기를 그린 애니메이션. 한국에서는 1977년 2월 9일부터 11월 30일까지 동양방송에서 <날아라 태극호>로 방영된 후 타츠노코 애니를 많이 비디오로 낸 삼부프로덕숀에서 타임보칸이란 원제목으로 1987년에 초반만 VHS 비디오로 출시했으며, 1980년대 중후반에 가람문화영상에서 <우주특공선 스콜피온>으로 재더빙돼 VHS 비디오테이프로 출시됐으며, 1996년 6월 3일부터 8월 27일까지 SBS 및 4개 지역민방[34]에서 <날아라 번개호>로 매주 월~화요일 오후 5시 40분마다[35] 방영됐다. 방영 초기인 6월 3일부터 24일까지는 6시 35분까지 했다가 7월 1일부터 6시 5분까지로 줄었다. 방영 당시 번역은 박순아, 연출은 김박 PD가 각각 맡았다. 다만 일부 에피소드는 미방영된 것으로 추정되는데 국내 방영 당시 일본 대중문화 개방 이전이어서 일본색이 강하게 드러나는 방송자료 매체들은 모조리 편집하는 과정을 거쳐야 했기 때문이다.