웃는 사람들을 적발하는 일을 하는 스테판은 승진을 앞두고 있다. 상사인 앙줄로는 스테판에게 새로 입사한 자신의 조카 셀린의 교육을 맡긴다. 스테판은 셀린을 교육하던 중 오랫동안 감시하던 치과 의사를 체포할 단서를 발견한다. 그런데 갑자기 셀린이 웃음을 터트리고 스테판은 큰일이 났음을 직감한다.