이제는 사립병원이 된 호아킨 소로야. 민영화로 인해 의료진은 가치관과 원칙이 흔들리는 상황에 직면한다. 원하던 결과를 얻은 파트리시아(나지와 님리)는 암 투병을 계속하며 네스토르(보르하 루나)와 더욱 가까워지고, 제시카(블랑카 수아레스)는 평소의 자신감을 되찾으려 노력하지만 류이스(알폰소 바사베)와 비엘(마누 리오스) 사이에서 갈등한다. 필라르(아이타나 산체스히혼)는 여전히 아들의 중독 문제와 씨름하고, 키케(쇼안 포르네아스)는 병원의 새 경영진에게서 문제적 결정을 내리라는 압박을 받자 필라르와 뜻밖의 동맹을 맺으려 한다. 한편, 저명한 종양전문의 소피(라셸 라스카르)의 등장으로 병원 전체가 술렁인다.