성인이 된 루이는 여전히 안과의 사이에 어려움을 겪고 이를 돕고자 마리 드로앙이 새 시녀장으로 들어간다. 루이는 자신을 궁지로 내몰던 대비의 보자관을 살해하라 명령하고 대비를 추방하기로 한다. 루이와 안은 관계를 개선하고자 노력하지만 자존심과 편견으로 자꾸 부딪히기만 하는데....