몬트리올의 21세 이하 축구팀 썬더. 축구장 안의 승리도, 축구장 밖의 삶도, 모두 중요하다! 두려움과 희망이 교차하는 승부와 인생에서, 최고를 꿈꾸는 청춘의 이야기.