밸리의 오합지졸 팀이 말리부 해변으로 돌아왔다! 주니어 구조대 훈련을 통과하고 정식으로 합류한 아이들. 잊지 못할 여름방학을 위해 신나게 놀아보자. 아니, 달려보자.