출연진
Jasmin Roy
Philippe Graton
182 Episodes
Mahée Paiement
Manon
182 Episodes
Daniel Brière
François-Baptiste Marois
182 Episodes
Pierre Brassard
Jean-Claude Langevin
182 Episodes
Stéphane E. Roy
Sylvain Desjardins
182 Episodes
Catherine Florent
Jeanne Coulombe
182 Episodes
Martin Matte
Bruno Gagnon
182 Episodes
Louise Deslières
Carole Lussier
182 Episodes
Claude Prégent
Normand Dugars
109 Episodes
Marie-Ève Trudel
Mélanie
12 Episodes
Anne-Élisabeth Bossé
Vicky
12 Episodes
Sylvie Léonard
Francine
12 Episodes
Didier Lucien
Jean-Marc
12 Episodes
Marie Soleil Dion
Maude
12 Episodes
José Gaudet
Richard
12 Episodes
Louis-Olivier Mauffette
Mike
12 Episodes
Etienne Lou
Phélippe-Alec-André
12 Episodes
Jocelyn Blanchard
Benoît
12 Episodes
Simon Pigeon
Jocelyn
12 Episodes
Richardson Zéphir
Stéphane, le réparateur
2 Episodes
Jacques-Alexandre Hétu
Ambulancier #1
1 Episodes
시즌
시즌 1
Sep 16, 2002 * 19 Episodes
시즌 2
Jan 27, 2003 * 18 Episodes
시즌 3
Jan 26, 2004 * 18 Episodes
시즌 4
Jan 24, 2005 * 18 Episodes
시즌 5
Jan 23, 2006 * 18 Episodes
시즌 6
Sep 24, 2007 * 18 Episodes
시즌 7
Sep 30, 2008 * 18 Episodes
시즌 8
Sep 29, 2009 * 18 Episodes
시즌 9
Sep 28, 2010 * 18 Episodes
시즌 10
Sep 27, 2011 * 19 Episodes
시즌 11
Jan 12, 2021 * 12 Episodes