홍콩 출신인 벤은 일본에서 공부하는 유학생이지만 학업에는 별 관심이 없다. 일본에는 중국인 친구 밍짜이와 장즈가 있어 외로움을 달랜다. 어느날 술집에서 일하던 멍톄란을 알고 호감을 느끼는데 멍톄란이 일본 애인 아사노 때문에 조폭 다툼에 휘말려 쫓기게 되자 발 벗고 나서서 돕기로 하는데...