출연진
Raymond Bouchard
Germain Lesage
Dominik Michon-Dagenais
Germain Lesage enfant
Guy-Daniel Tremblay
Rolland Lesage
Nadia Drouin
Simone Lesage
Rita Lafontaine
Hélène Lesage
Roc LaFortune
Charles Campeau
Réal Bossé
Denis Lacoste
Lucie Laurier
Eve Beauchemin
Pierre Collin
Yvon Brunet
Ken Scott
Richard Auger
Jean-Pierre Gonthier
Réal Fournier
Benoît Brière
Henri Giroux
Marc Legault
Marcel Sigouin
Denis Houle
Barman
Guy Vaillancourt
Claude Larivée
Caroline Girard
Lucie Giroux
Betty Jones
Marlène Giroux
Claude Gasse
Serveuse du restaurant
Nadia Rowsell
Valérie Fournier
Alexandrine Agostini
Francine Fournier
Gilles Pelletier
Alphonse Pinsonneault