as Paul Dumais

as Detective

as Père de Carl

as Maurice Michaud

as Richard

as Armand

as

as Directeur de la prison

as Raymond

as Mondelet

as Chauffeur des Bouduriens

as

as

as Infirmier

as Prisonnier

as Érick