as Osmar Pereira

as Seu Amoroso

as

as Ed

as

as Fumaça / Smokey

as Jorge

as Mauro

as Wando

as Paulo

as Tom

as Bob Cuspe (voice)

as Dr. Matias

as Narrator

as Zé Coveiro

as Astério

as Delegado Joubert Machado "Machado"

as Rico

as Pedro

as Narrador

as Regis

as Flávio

as Raul

as Próspero

as Policial Militar

as

as Próspero

as Treinador Dedé Pederneiras

as Celso

as Cássio

as Cortez

as Seu Belmiro

as Calebe

as Dedé Pederneiras

as Cebola

as Delegado Delmar

as João titino

as Inox

as Cardoso

as Escritor Livraria

as Branco

as Barzilai

as Riquelme

as Tião

as Bernardo

as Renan

as Ele

as Namorado de Cíntia

as Delegado Jorge Medeiros

as Ocílio

as

as Geraldo

as Barão

as Pitboy

as Adilson

as Eike Gomes

as Abbas

as Tenente-Coronel Fábio

as Osmar

as Aristides

as Not Dead

as Lupa Castilho

as Padre Eugênio

as Sybelle

as Sargento Carlos José Lima / Cazé

as Lúcio Flávio

as Capitao Fabio

as

as Edgar

as Fito

as Encanador

as Rodrigo

as Américo Pereira

as Jovem Capilé

as Lino

as Glauber

as Espião do Doi Codi

as Carlão

as Alemão

as uncredited

as Peixeira (Dagger)

as Jacaré

as Raí's friend

as Puck

as capanga

as

as Ted