as Curé Dazé

as Deux

as

as Gilles

as Charles Père de Mathias

as Martin

as Patrick

as

as Patrick

as Steve Rivard

as Self - Guest

as Pierre-Luc Brillant

as Pierre-Luc

as Steve

as Guillaume Raymond

as Luka

as

as Pierre-Luc Bergeron

as Pouding Chômeur

as Olivier-Luc Laveaux

as Hervé Langelier

as Caretaker

as Karl

as Alex

as Jacques Flaherty

as Boutch

as

as Client du motel

as Self

as Lucien

as Himself

as Charles

as Etienne

as Robert Sincennes

as Pierre

as Mikael Robin

as Max Bissonnette

as Michel

as Pierre-Luc

as Raymond Beaulieu

as Self

as Patrick Gervais - 18 ans

as Laurel

as Bernard Picard

as Charles