as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Setsuna Meiou / Sailor Pluto (voice)

as Setsuna Meiou / Sailor Pluto (voice)

as Karen Minatsuki / Cure Aqua (voice)

as Setsuna Meiou / Eternal Sailor Pluto (voice)

as Setsuna Meiou / Super Sailor Pluto (voice)

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Millia (voice)

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Chihiro Fushimi (voice)

as Chihiro Fushimi (voice)

as Karen Minatsuki / Cure Aqua (voice)

as O-Ren (anime sequence) (voice)

as Karen Minatsuki / Cure Aqua (voice)

as Yura Keikain

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Cortana (segment "Odd One Out")

as Cortana

as Noe Hayasumi (voice)

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Makoto Ogawa

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Nerin Simmons (voice)

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as Cream Neko-chan / Shelley Keats (voice)

as the reporter of "Yakiniku Battle"

as

as Chigusa Kataoka

as Midori

as Karen Minazuki / Cure Aqua (voice)

as

as Kumiko Komori

as Megumi Ooumi

as

as

as ポアラ / Poala

as Megumi Oumi (voice)

as O-Ren (anime sequence) (voice)

as Kate Allen (voice)

as University Student

as Megumi Oumi (voice)

as The Young Girl

as Haruka

as Kyoko's Follower B (voice)

as Mimi Tachikawa (voice)

as Mimi Tachikawa (voice)

as Mimi Tachikawa (voice)

as Este (voice)

as

as Baby Kitty / Kitty

as Shindo Makoto

as

as Mimi Tachikawa (voice)

as

as

as

as

as Akari Sakurai